Tuesday, 19 September 2023

足球留學 Day 45

丹尼爾在IG訊息傳了這組照片貼文,

我不知道他是要我看什麼?是要看他的隊友嗎?還是團體照裡面有他?zoom in zoom out都沒看到他啊?

結果女兒回傳照片給我,同時把哥哥圈出來。

我仔細一看,還真的是兒子的特寫!

沒想到1個多月不見,我就認不出孩子的樣子。

中午把照片秀給老公看,要他找找看兒子,結果他也是眼盲,認不出丹尼爾。

哈哈,我們兩個配當人家的父母嗎?認不出兒子是不是太扯了。


#UK Football Study Abroad Day 45


Daniel sent me a photo post on Instagram. I had no idea what he wanted me to see. Was it about his teammates? Or was he in the group photo? I zoomed in and out but couldn’t spot him anywhere!


Then my daughter sent the photo back to me, with Daniel circled in it.


I took a closer look and, sure enough, it was a close-up shot of my son!


I never thought that after just over a month of not seeing him, I wouldn’t recognize my own child.


At noon, I showed the photo to my husband and asked him to find our son. He couldn’t recognize Daniel either!


Haha, are we even qualified to be his parents? Isn’t it a bit ridiculous that neither of us could recognize our own son?



No comments:

Post a Comment

七年前照片

 FB提醒我這張七年前兒子參加足球精英訓練。 後面的英國教練是中華隊總教練(現在還是),前面三個同年齡的小孩,後來都進了後甲體育班繼續練足球,目前兩個在德國,我兒子在英國。 堅持這兩個字啊⋯⋯